Re: Prononciation des noms de races

**Nati** Jeu 09 Jan 2014, 17:48

Il faut juste savoir dans quelle langue le nom a été créé et la réponse est là. Mais avec le site trouvé par Dgedg, je pense qu'on aura beaucoup de réponse.

**carioline** Sam 11 Jan 2014, 14:29

Moi, c'est pour le Berger de Podhale que j'ai des doutes.

En Pologne, leur prononciation s'approche de "potralé".
http://fr.forvo.com/word/podhale/

En france, j'ai souvent entendu "podale", mais toujours par des gens étrangers à la race. Jamais eu l'avis de proprio de Podhale. Bon, c'est sûr, on peut dire Berger de Tatras, mais alors, "tatra" ou "tatrasse" ?

**Tine/Jim** Dim 09 Fév 2014, 18:30

hmm mmm interessant tous ça, et Affenpinscher ?

**chris53** Dim 09 Fév 2014, 18:45

Affeunpinechère Laughing

**Tine/Jim** Dim 09 Fév 2014, 18:48

écrit comme ça c'est beaucoup plus prononçable !

**Kansas** Mer 14 Oct 2015, 23:23

LOL et sinon maintenant Fanga tu sais les prononcer ?

**neeltje** Jeu 15 Oct 2015, 00:57

Fanga a écrit:coy-ker-hund-che

Spoiler:

Chris c'est du high level là !

Et je me suis toujours posé la question mais j'ai un peu honte... Corgi : cor-ji ou corgui, ou CORDJI ?

je sais que le post est déterré de loin, mais je suis resté bloqué sur ça !
comment Kooikerhondje a été prononcé : coy - cher - hun - che ! non non non !

en Hollandais ça se prononcerai plus kOoeil - sher - hon - (d)ye

le - je étant souvent rajouter pour signifier petit en hollandais

bon ça sert à rien, mais sait on jamais que quelqu'un est envie de s'essayer à l'accent néerlandais, ça fait une petite base !

Contenu sponsorisé